Opis
parter: sypialnia 8 m2 1x łóżko piętrowe, kuchnia 4 m2, pokój dzienny 16 m2 1x samodzielne łóżko, łazienka (WC, kabina prysznicowa), relaxační místnost 6 m2. poddasze: sypialnia 20 m2 2x samodzielne łóżko 1x łóżko małżeńskie. Piekarnik elektryczny, kuchenka elektryczna (2 kuchenka), kuchenka elektryczna (2 kuchenka), kuchenka mikrofalowa, chłodziarka (100 l), zamrażalnik (20 l), czajnik elektryczny. Pralka (jednoduchá), odkurzacz, żelazko, kolorowy TV, odb.satelitarny, video, radio, odtwarzacz CD. Ogrzewanie: prąd elektryczny - w jednym pomieszczeniu (obsługuje klient) - přímotopy elektrické obsluhuje host.
Levná sazba 0,20 Kč/kWh., ogrzewanie wody: ogrzewacz wody elektryczny (120 l). Ogrodzony działka (louka) 1 600 m2, parking na parceli přístřešek (liczba miejsc: 4), parkování v zimě: Jako v létě - 2 auta pod přístřeškem - 2 auta venku. Balkon (3 m2), kominek: w domu (Bar), ognisko: ano + přenosný gril, drewniany meble ogrodowe, piaskownica, dziecięca (dla dzieci) huśtawka. Zwierzę domowe: . Sklep 1 km (Mostek). Restauracja 300 m (Na miejscu). Autobus 1 km (Mostek - Souvrať), pociąg 1 km (Mostek). Golf 8 km (Pecka), ośrodek sportowy 8 km (Pecka), tenis 8 km (Pecka).
Możliwości spędzenia wolnego czasu:
Narty biegowe - trasy biegowe (Na miejscu), wyciąg narciarski 5 km (Zvičina), trasa zjazdowa 25 km (Mladé Buky) K dispozici vleky - večerní lyžování, trasa zjazdowa 3 km (Zvičina), trasa zjazdowa 5 km (Debrné), trasa zjazdowa 5 km (Bílá Třemešná), trasa zjazdowa 22 km (Černý Důl), stok dla dzieci (Na miejscu). Zamek 8 km (Pecka), las (Na miejscu), przyroda (Na miejscu), okazy przyrodnicze (Teplicko-Adršpašské skály), szlaki turystyczne (Na miejscu), loty widokowe 16 km (Dvůr Králové nad Labem), pałac (Kuks) Hospital.
V přízemí je bar a vybavená dílna s možností úschovy kol. V relaxační místnosti je velký stolní fotbal, společenské hry, knihovnička. V objektu je vysoušeč vlasů a 2x rádio. Je zde travnaté hřiště - fotbal apod. a ruské kuželky. K dispozici 3 dětské houpačky.